Eurovisão Virada do Avesso - ESC 1969!

E SE EXISTISSE UM ÚNICO PAÍS VENCEDOR NO ESC DE 1969?

To see the ENGLISH version scroll to the bottom of the page!

      Se em anos recentes se discute de forma tão aguerrida a vitória da dupla Elli & Nikki em 2011, em décadas passadas se comentava a caricata vitória quadrupla num só ano! Sim, é verdade, a nossa querida EBU nunca pensou que dois ou mais países poderiam terminar empatados no primeiro lugar e não criou qualquer regra, até esse ano. Sem regra imposta, a França, a Espanha, a Holanda e o Reino Unido "cortaram" o troféu e levaram o seu pedaço para casa! Mas esta foi… e será a última vitória entre mais que um país, porque em 1970 as regras foram alteradas e, quem recebesse mais vezes os 12 pontos, ganharia - regra muito útil na vitória de Carola em 1991! 

    Algo é certo! Nesse ano houveram vencedoras para todos os gostos! Mas e se apenas um desses países tivesse vencido? Se a Espanha não estivesse incluída nesse complexo leque de vencedoras contaria apenas com uma vitória e, deste modo, não seria o primeiro país com duas conquistas eurovisivas em anos consecutivos. Mais ainda, caso a França e/ou o Reino Unido tivessem sido excluídos deste primeiro lugar, estes teriam apenas quatro vitórias eurovisivas. Desta feita, desciam de patamar, deixando o já posto de parte (mas muito honroso!) Luxemburgo e a Suécia no segundo lugar das conquistas eurovisivas – com cinco vitórias cada! Se a Holanda não tivesse ganho nestas décadas antigas, também não se poderia gabar de já ter vencido a Eurovisão… pois presenteia-nos, na atualidade, com certo mau agrado, músicas semifinalistas e bastante fracas! Porém, apesar da Holanda já não querer ganhar, a França bem tenta… mas nunca consegue (veja-se os exemplos dos temas de 2001 e 2011)!

    Olhem só as voltas que “pormenores” como um simples ponto pode propiciar. Se cada um destes países tivesse obtido mais um mísero ponto poderia ter uma vitória isolada e mais digna, verdade se diga!Depois de tanta suposição, a questão é só uma… Quem deveria ter vencido o bendito festival de 1969? Apesar de poder parecer uma pergunta traiçoeira, a resposta até é relativamente simples! Se existisse justiça, quem o teria vencido era a Sra. Simone de Oliveira! E não referimos isso por sermos portugueses, mas sim por uma questão de bom senso. Mas como Portugal vivia sob a censura quer interna quer externa (pelo nosso regime político) tal questão nem se pode colocar. E de quem é a culpa? Do Sr. Salazar! Se não estivéssemos em regime salazarista, se não estivéssemos afastados de toda a Europa,  esta veria o povo português e Portugal de outra forma! A Eurovisão foi e sempre é um jogo de geopolítica, de influência monetária e, no meio de tudo isso, acrescenta-se a qualidade musical. Portugal tinha este último ponto, mas era de outro mundo. Foram burros (se nos permitem a expressão), eles é que perderam uma diva como Simone, que ficou para nós, só para nós! Mas como a nossa Simone foi, drasticamente, afastada dos lugares cimeiros, teremos, forçosamente, de optar por um dos quatro países supracitados!

     E assim a nossa tarefa já se torna mais complicada! Se por um lado o tema francês é poderoso e agraciado pelo poder vocal da intérprete, por outro os temas espanhol e britânico são valorizados pela animação que transmitem… E também não podemos excluir a graciosidade e simplicidade do tema holandês. Mas como a vida é feita de escolhas, e valorizando o espírito eurovisivo que impera no tema, optamos pelos nossos vizinhos espanhóis! Eram os anfitriões, levaram um tema que marca e, em parte, mostraram à Europa que a Península Ibérica existe! Não queremos entrar por politiquices, mas este recanto da Europa tende a ser esquecido!

 

    Se a Eurovisão fosse virada ao avesso, e a justiça imperasse, esta discussão que perdura pelos tempos – qual o verdadeiro vencedor do ESC 1969 – não existiria! A “Desfolhada” teria vencido, Portugal seria levado a sério e não seríamos o país com mais anos de seca. 

Todo o material, desde do texto às imagens e às suas aplicações, foi feito pelos autores. 

NÃO SE ESQUEÇA DE VISITAR O NOSSO FACEBOOK OFICIAL!!

 

ENGLISH VERSION!

And if only one country had won the ESC 1969?

    If in recent years, we discuss Elli & Nikki’s victory in 2011… In 1969 was discussed the largest Eurovision victory – four winning countries in one year only! Yes, it is true! Our beloved EBU never thought about the possibility of two or more countries ending with the same points in the final of the contest – in other words, they never created, until that year, a rule that could untie two countries placed in the first position, for example.

    Without any rule, France, Spain, Netherlands and the United Kingdom took, back home, their part of the trophy! But this was ... and will always be the last victory taken by more than one country, because in 1970 rules had changed and now who received more points 12, win! In 1969, there were winners for every taste! But what if only one of these countries had won? If Spain were not included in this complex array of winners, they would not be the first country with two victories in consecutive years. Moreover, if France and Britain had been excluded from this first place, they would have four winnings. In this case, the second place, in Eurovision victories, would be occupied by Luxembourg and Sweden - with five wins each! If Netherlands had not won in that decades, they would not have a reason to smile about Eurovision – everybody knows that their recent results are not famous – many times because they gives us boring music and very weak semi-finalists! However, despite Netherlands no longer want to win, France tries ... but not succeeds!

    Look at the turns that details such as a single point can provide. If each, of these four countries, had gotten over a single, and almost insignificant, point, they could achieve a lonely victory, being a more dignified and truth one – if we must say the truth! After this guessing, there is only one question to make... Who should have won the blessed 1969 Eurovision edition? Although it may seem like a trick question, the answer is relatively simple! If there were justice, who should have won was Mrs. Simone de Oliveira! And we don’t say this because we are Portuguese! It is like a matter of common sense. But as Portugal lived under a dictatorial regime, this answer isn’t applicable. And whose fault is it? Salazar's! If we were not in the Salazar’s regime, if we were not separated from the rest of the Europe, they would see Portugal and the Portuguese people with other eyes! Eurovision was and it always be a game of geopolitical influence, monetary policy and, in the middle of all that, an music contest. In 1969, Portugal had a real music, with real quality, but it was from another world. In the end, Europe was stupid, because they lost an huge diva like Simone, and we take her only for us – what an huge privilege!

    But as our Simone was drastically taken away from the top positions, so we have, perforce, to opt for one of the four countries mentioned above! At this point, our task becomes more complicated! On the one hand the French theme is powerful and vocally powerful, with an amazing interpreter; in the other hand, Spanish, British themes are valued by the animation that they transmit ..., And we cannot exclude the grace and simplicity of the Dutch music. But life is made by choices and valuing the Eurovision spirit that reigns in the theme we chose our Spanish neighbors! They were the hosts, they offer a joyful theme and, in part, they showed to Europe that the Iberian Peninsula exists! We do not want to enter in political discussions, but this corner of Europe tends to be forgotten!

     If Eurovision was turned inside out, and justice prevails, this discussion, which lasts through ages - what is the true winner of ESC 1969 - would not exist! The "Desfolhada" would have won, Portugal would be taken seriously and we would not be the Eurovision country with more years of "drought".

All the material, incluing the text, images and aplications, was made by the authors.

DON'T FORGET TO VISIT OUR OFFICIAL FACEBOOK!!

24/06/12